当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:As we talked this Monday, I have one offer waiting for BOM’s approval if Mr. Harakopidis is not here this week. If you also have other offers waiting for approval, could you package them together to be delivered then?是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
As we talked this Monday, I have one offer waiting for BOM’s approval if Mr. Harakopidis is not here this week. If you also have other offers waiting for approval, could you package them together to be delivered then?
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
当我们谈到这个星期一,我有一个提议等待物料清单的批准,如果Harakopidis先生不在这里这个星期。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
因为我们谈了这星期一,我有等待BOM的认同的一个提议,如果Harakopidis先生本周不在这里。如果您也有等待认同的其他提议,您可能一起包装然后将被交付的他们?
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
因为我们谈了这星期一,我有一个提议等待BOM的认同,如果先生。 Harakopidis这里不是这个星期。 如果您也有其他提议等待认同,您可能一起包装他们然后将被交付?
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
我们谈过这个星期一,我有一个提议如果先生 Harakopidis 在这里不是这一周在等待物料清单的批准。如果你也有在等待批准其他优惠,您可以打包在一起,然后交付吗?
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
当我们这个星期一谈话,我使一项提议等侯 BOM 的审批如果 Harakopidis 先生在这里不是这个星期。如果你也使其他提议等侯审批,你一起可以包装他们然后被接生?
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭