|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：I touched her hand and spoke her name，the tired eyes opened wide.I looked and saw with their depths the loneliness inside.I clasped her fragile hand in mine，my warmth took off its chill.The love she put inside my heart I share with others still.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
I touched her hand and spoke her name，the tired eyes opened wide.I looked and saw with their depths the loneliness inside.I clasped her fragile hand in mine，my warmth took off its chill.The love she put inside my heart I share with others still.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我摸着她的手，说出了自己的名字，疲惫的眼睛睁开了wide.I望去，只见其深处的寂寞inside.I紧握在我的她脆弱的手，我的温暖起飞的chill.The爱，她把里面的我的心脏我共享
|
|
2013-05-23 12:23:18
我接触了她的手并且讲了她的名字，疲乏的眼睛宽打开了。我看了并且看了与里面他们的深度寂寞。我扣紧了她在我的易碎的手，我的温暖离开了它的冷颤。她投入在我的心脏里面我与其他仍然分享的爱。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我接触了她的手并且讲了她的名字，疲乏的眼睛宽开始。我看了和锯以里面他们的深度寂寞。我在我的扣紧了她易碎的手，我的温暖离开了它的冷颤。她仍然投入在我的心脏I份额里面与其他的爱。
|
|
2013-05-23 12:26:38
她的手，她 name，the 累眼睛敞开感动我这一家，与它们的深处看到里面寂寞。我紧紧地抱她脆弱的手在 mine，my 温暖脱其寒意。她放在我的心内的爱仍与他人共享。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我按她的指针和说她的名字，疲倦的眼睛打开被看，是的 wide.I 跟他们的深度一起明白寂寞 inside.I 在我的中扣紧她的易碎的手，我的温暖脱下她在我的核心里面提出的其 chill.The 爱我利用另外的仍分担。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
