当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The original concept is for waiters to pick up only from the outside of the kitchen (in the 3 areas indicated as “pick-up” on the plan), therefore waiters do not need to enter the kitchen; cooks have 4 other access points from small sides of the kitchen enclosure.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The original concept is for waiters to pick up only from the outside of the kitchen (in the 3 areas indicated as “pick-up” on the plan), therefore waiters do not need to enter the kitchen; cooks have 4 other access points from small sides of the kitchen enclosure.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
最初的概念是服务员只从厨房外面捡(在被指定为“回升”的计划的3个区域) ,因此服务员不需要进入厨房;
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
原始概念是为了侍者能仅整理从厨房的外面(在作为“提取”被表明的3个区域中在计划),因此侍者不需要进入厨房;厨师有从厨房封入物的小边的其他4个访问接入点。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
原始概念是为了侍者能仅整理从厨房的外面 (在3个区域中被表明作为“搭便车”在计划),因此侍者不需要进入厨房; 厨师有其他4个访问接入点从厨房封入物的小边。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
原始的概念是为服务员,只从厨房 (在 3 地区的计划表明作为"接机") 的外接因此侍者不需要进入厨房 ;厨师有 4 的其他访问点从小边的厨房存储模块。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
原始概念为服务员的仅从厨房的外部接 ( 在 3 个地区表示随着“拿起”在计划上 ),因此服务员不需要进入厨房;厨师有来自厨房围绕的小边的 4 个其它存取点。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭