|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:Confidential Information for the purposes of this Agreement shall include information which has been disclosed to the disclosing party by a third party and which the disclosing party is obligated to treat as confidential or secret是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
Confidential Information for the purposes of this Agreement shall include information which has been disclosed to the disclosing party by a third party and which the disclosing party is obligated to treat as confidential or secret
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
就本协议而言,机密的信息应包括已经披露披露方由第三方且披露方有义务把信息作为机密或秘密
|
|
2013-05-23 12:23:18
机密资料为这个协议将包括被透露了对透露的党由第三方,并且透露的党被强制对待机要或秘密的信息
|
|
2013-05-23 12:24:58
机要信息为这个协议的目的将包括被透露了对透露的党由第三方,并且透露的党被强制对待机要或秘密的信息
|
|
2013-05-23 12:26:38
机密信息为本协定的目的应包括由第三方披露披露方的资料和披露方是强制对待机密或秘密
|
|
2013-05-23 12:28:18
为了这项协议的保密信息将包括信息那按一个第三方向公开聚会被公开了和那公开聚会被负义务视为保密或秘密
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区