|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：International competition for talent is fierce, the developed countries can take lots of measures such as expanding the talent migration, increasing research investment, providing high returns, improving the education and training conditions to attract and retain students for its large num是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
International competition for talent is fierce, the developed countries can take lots of measures such as expanding the talent migration, increasing research investment, providing high returns, improving the education and training conditions to attract and retain students for its large num
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
国际的; 世界的
国际性组织; 国际比赛
|
|
2013-05-23 12:24:58
国际竞争为天分是剧烈的，发达国家可能采取许多措施这样 作为扩展 天分迁移，增加 研究投资，提供 高回报，改进教育和训练条件吸引和保留学生为它的多民族公司的大数。同时，跨国公司国外branchs可能也增加研究投资，运输人员到国外训练，提供慷慨的薪水和好处吸引很大数量的主办国高级天分。 近年来，在中国根据的多民族公司，瞄准对中国的有名望的大学，开采的顶面天分。 IBM、通用电器、英特尔、微软、Panasonic、Motorola、西门子、单杆和其他大公司所有设定奖学金，训练部门destablish图书馆为各种各样的名字在那些 大学例如Tsinghua大学、北京大学、复旦大学、吸
|
|
2013-05-23 12:26:38
国际人才竞争非常激烈，而发达的国家可以采取很多措施，包括扩大人才迁移，增加对研究的投资，提供高回报，改善教育和训练条件，吸引和留住学生为其大数量的跨国企业。同时，海外分公司的跨国公司也可以增加科研投资、 运输人员到海外培训、 提供慷慨的薪酬和福利，吸引一大批主办国家高层次人才。近年来，跨国公司设在中国，到中国的著名大学，针对采矿顶尖人才。IBM、 通用电气围、 英特尔、 微软、 松下、 摩托罗拉、 西门子、 联合利华和其他大公司都设立奖学金，训练部 destablish 图书馆为各种各样的在那些大学，如清华大学、 北京大学、 复旦大学、 上海交通大学和其他著名机构吸引顶尖人才到他们的公司名称。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
