|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:Occurrence of two wars in this strategic region during the last decades and the amount of pollutants that were either poured or dumped into the sea during the wars, as well as the oil tankers that have been drown in the sea, have caused severe harms to Persian Gulf environment.是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
Occurrence of two wars in this strategic region during the last decades and the amount of pollutants that were either poured or dumped into the sea during the wars, as well as the oil tankers that have been drown in the sea, have caused severe harms to Persian Gulf environment.
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
在这一战略地区的两场战争在过去几十年,而在战争期间,以及已经被淹没在海中的油轮要么被浇或倾倒入海的污染物数量,发生造成严重危害到波斯
|
|
2013-05-23 12:23:18
在战争期间,两场战争发生在最后十年和涌入或被倾销海,以及油槽是在海淹没的相当数量的这个战略区域污染物期间,导致严厉危害对波斯湾环境。
|
|
2013-05-23 12:24:58
二场战争发生在这个战略区域在最后十年和倾吐或被倾销入海在战争期间的相当数量污染物期间,并且是的油槽在海淹没,导致了严厉危害对波斯湾环境。
|
|
2013-05-23 12:26:38
在这个战略地区的两次战争期间最后十年和数额的污染物或者发生倒或倾倒入海在战争期间,以及油轮已淹没在海中,造成了严重危害到波斯湾地区的环境。
|
|
2013-05-23 12:28:18
在最后一个十年和在战争期间进海也被倒或倾倒的数量的污染物质期间的这个战略性地区的两场战争的发生,以及是在海淹死的油船,导致严肃损害到波斯湾环境。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区