|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：There is the conception that sees it as the way of wresting life away from the commercial imaginary and the total employment model, and the conception which, by contrast, sees it as a necessary remuneration for the time outside work, which now makes a crucial contribution to the productivity of work.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
There is the conception that sees it as the way of wresting life away from the commercial imaginary and the total employment model, and the conception which, by contrast, sees it as a necessary remuneration for the time outside work, which now makes a crucial contribution to the productivity of work.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
还有的是把它看作是夺取生命远离商业想象和总就业人数模型的方法的概念，并且，与此相反，认为这是对时间以外工作的，使得现在的关键贡献的必要报酬的概念
|
|
2013-05-23 12:23:18
有看见它作为夺取远离商业虚构和总就业模型的生活方式的构想和，相反，看它作为一份必要的报酬为时间外部工作，现在做对工作生产力的关键的贡献的构想。
|
|
2013-05-23 12:24:58
有看见它作为夺取生活方式从商业虚构和总就业模型的构想和，相反，看它作为一份必要的报酬为时间外部工作，现在做对工作生产力的关键的贡献的构想。
|
|
2013-05-23 12:26:38
有的认为这是从商业的虚数和总就业人数模型，夺取生活方式的概念和构想，相比之下，认为它作为必要报酬为现在让工作的生产率至关重要的贡献的工作以外的时间。
|
|
2013-05-23 12:28:18
有将它视为离开商业广告抢夺生活的方法的概念想象和总数的就业模型，以及概念那，相比之下，为时间外面的工作将它视为一必要酬劳，现在到工作的生产率作出至关重要的贡献。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
