|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：TBBPA could be degraded under UV irradiation , by ı-MnO2 oxidation and photosensitized oxidation , but it was accompanied with the generation of brominated isopropylphenol derivatives as major degradation products, which may have greater potential threats to aqueous environment是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
TBBPA could be degraded under UV irradiation , by ı-MnO2 oxidation and photosensitized oxidation , but it was accompanied with the generation of brominated isopropylphenol derivatives as major degradation products, which may have greater potential threats to aqueous environment
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
TBBPA可能被贬低在紫外光照射下，由ı-MnO2氧化作用和被光敏的氧化作用，但是它伴随于溴化的isopropylphenol衍生物的一代作为主要退化产品，也许有对含水环境的更加巨大的潜在的威胁
|
|
2013-05-23 12:24:58
TBBPA可能被贬低在紫外光照射之下，由ı-MnO2氧化作用和被光敏的氧化作用，但它伴随于溴化的isopropylphenol衍生物的世代作为主要退化产品，也许有更加巨大的潜在的威胁对含水环境
|
|
2013-05-23 12:26:38
TBBPA 可以降级紫外线照射下由 ı MnO2 氧化和光敏的氧化作用，但它伴随与溴化的 isopropylphenol 衍生物的一代作为主要降解产品，可能有更大的潜在威胁水环境
|
|
2013-05-23 12:28:18
TBBPA 可以被按 i-MnO2 在紫外发光下降级氧化 和 photosensitized 氧化，但是它被附带被 brominated 的 isopropylphenol 衍生物的一代作为主要下降产品，可能有到水的环境的更重要潜在威胁
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
