|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Fire system testing—verification and documentation of system testing, conducted by an outside licensed thired party contract minimum once annually. A second test at six months is to be conducted on visual and audio elements and may be performed by individuals at the hotel who are trained to perform such maintenance tes是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Fire system testing—verification and documentation of system testing, conducted by an outside licensed thired party contract minimum once annually. A second test at six months is to be conducted on visual and audio elements and may be performed by individuals at the hotel who are trained to perform such maintenance tes
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
消防系统测试，验证和系统测试，由外部进行的文件许可一封第三党的合同，每年最少一次。
|
|
2013-05-23 12:23:18
射击系统系统测试的测试证明和文献，每年一次举办由外部被准许的thired党合同极小值。第二个测试在六个月将被举办在视觉和音频元素，并且也许由被训练执行这样维护测试的个体执行在旅馆。两个测试要求GM签字的一个声明。
|
|
2013-05-23 12:24:58
火系统系统的测试证明和文献测试，举办由被准许的外部每年一次thired党合同极小值。 第二个测试在六个月将被举办在视觉和音频元素，并且也许由被训练将执行这样维护试飞的个体执行在旅馆。 两个测试要求GM签字的一个声明。 测试退出必需的火系统证明包括： Life Safety Control Panels, Sprinklers(where applicable), Smoke Detector test, Kitchen Fixed fire system(Ansul system)
|
|
2013-05-23 12:26:38
消防系统测试 — — 核查和文档的系统测试，由外部许可第三方合同最低进行每年一次。在六个月内第二次测试是对视频和音频内容进行，可由个人在酒店曾受训练的执行这种维护测试。这两项测试需要由消防系统测试签收必须包括奇瑞汽车有限公司证书签署一份声明： 生命安全控制板、 Sprinklers(where applicable)、 烟雾探测器测试，厨房固定消防系统 （Ansul）
|
|
2013-05-23 12:28:18
火系统测验查证和系统测试的文档，每年曾经由一个外面持牌被 thired 的聚会合同最小值进行的。六个月的第二测试是在视觉和音频元素上被进行，愿被个人实行在旅馆谁被训练实行这样的维护测试。测试需要被通用签署的一份声明。火系统测试的证书停止活动必须包括：一生的安全控制面板， Sprinklers(where applicable)，烟探测器测试，厨房固定火 system(Ansul system)
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
