|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：created by the combination or transliteration and literal translation method, sounds similar to the original English name and also convey semantic, or meaningful, information(signifying that the car gallops at high speed是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
created by the combination or transliteration and literal translation method, sounds similar to the original English name and also convey semantic, or meaningful, information(signifying that the car gallops at high speed
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
通过组合或音译和直译的方法创建的，听起来类似于原来的英文名字，也表达语义，或有意义的信息（表示该车驰骋在高速
|
|
2013-05-23 12:23:18
创造用组合或意译和直译方法，声音相似与原始的英国名字并且转达语义或者意味深长，信息(符号化汽车高速疾驰
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
创建的组合或音译和字面翻译方法、 听起来类似于原来的英文名称，还传达 (标志着那车寻常高速度的语义，或有意义，信息
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
