|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：In the 2014FAW018502, the shipment not contain the rusted big spare part and the spare part which difficult to get, the details please see the attachment, the spare part that we not shipped to you this time will be shipped next time. so the invoice should minus the amount and freight of the spare part not send.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
In the 2014FAW018502, the shipment not contain the rusted big spare part and the spare part which difficult to get, the details please see the attachment, the spare part that we not shipped to you this time will be shipped next time. so the invoice should minus the amount and freight of the spare part not send.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在2014FAW018502 ，出货不包含生锈的大备件和零部件而难以得到，详情请参阅附件，我们不能运到你这一次的零部件将运往下一次。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在2014FAW018502，发货不包含生锈的大备件和难得到，细节取悦的备件看见附件，我们没运输对您这次将运输下次的备件。不如此发货票应该减备件的数额和货物送。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在2014FAW018502，发货不包含生锈的大备件和难得到，细节取乐的备件看见附件，我们没运输对您这次将运输下次的备件。 不如此发货票应该减备件的数额和货物送。
|
|
2013-05-23 12:26:38
2014FAW018502，在装运不包含生锈的大备件和备用的第一部分，难得到，详细信息请参阅附件，我们不运到你这一次的多余部分将被运下一次。所以发票减去的金额和运费的零部件不应发送。
|
|
2013-05-23 12:28:18
在 2014FAW018502 中，发货不控制被生锈的大的零件和零件那难以到达，详细信息请参阅附件，零件那我们不这次被发给你将被发给下次。这样发票应该减去数量和运送零件中不送信。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
