|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:Invoice has been sent to customer, but quantity is lower, 3 items lower according to the invoice. We are waiting conformation which is the real quantity of the items.是什么意思?![]() ![]() Invoice has been sent to customer, but quantity is lower, 3 items lower according to the invoice. We are waiting conformation which is the real quantity of the items.
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
发票已经发送到客户,但数量较低,较低的3个项目,根据发票。
|
|
2013-05-23 12:23:18
发货票被送了到顾客,但是数量根据发货票是低, 3个项目更低。我们等待是项目的真正的数量的相应一致。
|
|
2013-05-23 12:24:58
发货票寄发了到顾客,但数量根据发货票是低, 3个项目更低。 我们等待是项目的真正的数量的相应一致。
|
|
2013-05-23 12:26:38
发票已发送到客户,但数量是较低,3 项按发票价格较低。我们在等构象这是物料的实际数量。
|
|
2013-05-23 12:28:18
发票被传送给了客户,但是数量是更低的, 3 项条款根据发票降低。我们在等候是条款的实际数量的结构。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区