|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The latter set of signals belonged to a benzoy-loxy group, which was linked to C-7 (δ 153.7) of A-ring of a flavone nucleus from the HMBC correlation of H-3\'\" at δ 8.25 with the ester carbonyl at d 163.9.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The latter set of signals belonged to a benzoy-loxy group, which was linked to C-7 (δ 153.7) of A-ring of a flavone nucleus from the HMBC correlation of H-3\'\" at δ 8.25 with the ester carbonyl at d 163.9.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在后一组信号属于的从H- 3 \'的HMBC相关性A-环黄酮核的苯甲酰氧基取代基，其被连接到C-7（ δ 153.7 ） \ “在δ 8.25与酯
|
|
2013-05-23 12:23:18
后者套信号属于benzoy-loxy小组，与C-7 (δ 153.7)连接黄酮中坚力量圆环从H-3 HMBC交互作用的\\ ‘\\”在与酯类羰基的δ 8.25在d 163.9。
|
|
2013-05-23 12:24:58
The latter set of signals belonged to a benzoy-loxy group, which was linked to C-7 (δ 153.7) of A-ring of a flavone nucleus from the HMBC correlation of H-3\'\" at δ 8.25 with the ester carbonyl at d 163.9.
|
|
2013-05-23 12:26:38
后者的信号集属于过氧化苯甲酰只要集团，从 H 3\ 的 HMBC 相关链接到 C-7 （δ 153.7) A 环的黄酮核 ' \"在 δ 8.25 与在 d 163.9 酯羰基。
|
|
2013-05-23 12:28:18
后一套信号属于一个 benzoy-loxy 的团体，到 C-7 被连接 ( d 153.7) 从 H-3 的 HMBC 关联的一个 flavone 核心的 A 戒指中 \ ' \”在有 d 163.9 的酯碳酰基的 d 8.25。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
