当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Follow the directions on the back of the packing slip to return merchandise for credit or exchange. Pack all items in a secure carton or reuse the original packaging and enclose the packing slip.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Follow the directions on the back of the packing slip to return merchandise for credit or exchange. Pack all items in a secure carton or reuse the original packaging and enclose the packing slip.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
请按照装箱单背面的方向返回商品信贷或交换。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
跟随方向在包装纸条背面退回信用或交换的商品。包装在一个安全纸盒的所有项目或重复利用包装的原物并且附寄包装纸条。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
跟随方向在包装纸条的后面退回商品为信用或交换。 包装所有项目在一个安全纸盒或重复利用原物包装并且附寄包装纸条。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
按照装箱单返回信用或交换商品的背上的指示。在一个安全的纸箱包装的所有项目或重复使用原始包装和括起来的装箱单。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
在装满滑动的背部上沿着方向为信用或交换归还商品。包裹在一个安全纸盒中的所有条款或再利用原始包装和圈住装满滑动。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭