|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The boxes look OK for now. They look a little flimsy (light weight). The shipping company told me that the factory was paying the freight. What is the balance? I will wire them the money on Monday. Have them send final invoice and Bill of Lading with gov stamp.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The boxes look OK for now. They look a little flimsy (light weight). The shipping company told me that the factory was paying the freight. What is the balance? I will wire them the money on Monday. Have them send final invoice and Bill of Lading with gov stamp.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
箱子看起来好现在。
|
|
2013-05-23 12:23:18
箱子暂时看起来好。他们看脆弱的一点(轻量级)。运输公司告诉我工厂支付货物。什么是平衡？在星期一，我将架线他们金钱。安排他们送最后的发货票和提货单与gov邮票的。
|
|
2013-05-23 12:24:58
箱子暂时看起来好。 他们看一点脆弱 (轻量级选手)。 运输公司告诉了我工厂支付货物。 什么是平衡？ 在星期一我将架线他们金钱。 让他们送最后的发货票和提货单与gov邮票。
|
|
2013-05-23 12:26:38
框中看现在的确定。他们看起来小小的单薄 （重量轻）。船运公司告诉我工厂支付运费。什么是平衡？我将在周一汇他们钱。让他们派最终发票和提单与 gov 邮票。
|
|
2013-05-23 12:28:18
盒的看同意暂时。他们看起来一点点不牢靠的 ( 轻的重量 )。船运公司告诉我工厂在支付货运。平衡是什么？我将给他们打电报星期一的钱。让他们以 gov 邮票发送最后发票和提货单。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
