|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：And so the magnificence of the [sacred Daoist] mountains Song and Hua and the spirits [ling] of the Dark Valley can all be captured in a single painting. Taking visual correspondence and mental accord as one’s principle, then given skill at rendering the various types of things [lei], [the viewer] will visually respo是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
And so the magnificence of the [sacred Daoist] mountains Song and Hua and the spirits [ling] of the Dark Valley can all be captured in a single painting. Taking visual correspondence and mental accord as one’s principle, then given skill at rendering the various types of things [lei], [the viewer] will visually respo
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
等的[神圣的道家]宋山及华和精神的黑暗山谷的[灵]的辉煌都可以被捕获在一个单一的绘画。
|
|
2013-05-23 12:23:18
并且如此[神圣的Daoist]山歌曲和华和精神[石楠的]壮丽黑暗的谷在一张唯一绘画可能所有被夺取。采取视觉书信和精神协议作为你的原则，然后被给技巧在回报事[列伊的]各种各样的类型， [观察者]将平等地视觉上反应[对至于真正的风景的绘画]和充分地在精神圣餐[当精神被寄宿在绘画]。
|
|
2013-05-23 12:24:58
并且如此神圣的Daoist山 (歌曲和) 华和黑暗的谷的精神 (石楠的) 壮丽在一张唯一绘画可能所有被夺取。 采取视觉书信和精神协议作为一.的原则，然后被给技巧在回报事列伊的各种各样的类型 ()， (观察者) 将相等地视觉上反应 (与绘画至于真正的风景) ，并且充分地在精神圣餐 (以在绘画寄宿的精神)。
|
|
2013-05-23 12:26:38
如此壮美的 [神圣道教] 山歌曲和华和黑谷的精神 [凌] 可以全部捕获在一张画。考虑视觉函授和心理协议作为原则，然后给予技能在呈现的各种类型的东西 [雷]，[查看器] 将直观地回应同样 [关于真正的风景绘画]，将充分 [与精神在绘画递交] 精神相交。
|
|
2013-05-23 12:28:18
所以富丽堂皇 ( 神圣的 Daoist ) 山 歌曲和 Hua 和精神 ( 鳕鱼 ) 黑峡谷中可以都在单个的上油漆中被获取。送视觉的往来信件 以及智力的协定作为其原则，渲染的然后被给的技能各类事情 ( 花环 )， ( 观众 ) 将直观上同样地回答 ( 到画 对于实际风景 )，并将是完全在智力的交流中 ( 以被存放在画的精神 )。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
