|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：I agree with Zhenhua in "When the financing is resolved, this will set a very good foundation to negotiate a good agreement..." But first let's give all donee nations proportional credit for their total annual contributions to maintain and operate the UN; that gives the US a substantional rebate against any assessment 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
I agree with Zhenhua in "When the financing is resolved, this will set a very good foundation to negotiate a good agreement..." But first let's give all donee nations proportional credit for their total annual contributions to maintain and operate the UN; that gives the US a substantional rebate against any assessment
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我在“当融资解决，这将设置一个很好的基础，协商一致...... ”同意振华但首先让我们给受赠人所有国家的比例抵免其年度捐款总额为维护和操作的联合国;
|
|
2013-05-23 12:23:18
我同意振华在“当财务解决时，这将设置一个非常好基础谈判一份利益协定…”但是我们首先给所有受血者国家他们的全面每年贡献的比例信用能赡养和操作联合国;那付给美国一个substantional折扣反对经济援助的所有评估涌现的工业化国家，并且象俄罗斯、日本、韩国、Saudia阿拉伯半岛，中国等等的国家得到很少或没有折扣。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我同意振华在“当财务解决时，这将设置一个非常好基础谈判一份利益协定…” 但我们首先给所有受血者国家比例信用为了他们的总每年贡献能维护和操作联合国; 那付给美国一个substantional折扣反对所有评估为经济援助涌现的工业化国家和国家象俄国、日本、韩国、Saudia阿拉伯半岛，中国等等。 得到很少或没有折扣。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我同意在振华"当经费筹措问题得到解决时，这将设置非常良好的基础，谈判好的协议"但第一次让我们给所有受赠人联合国比例信用为其总的年度会费，以维护和操作联合国 ；这让像俄罗斯、 日本、 韩国、 沙特阿拉伯沙特阿拉伯，中国等获得很少或没有退税 substantional 美国退税反对任何评估对新兴工业化的国家和联合国的财政援助。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我“财务什么时候被解决”中同意 Zhenhua“，这将设置一个很好的基础商议一项好的协议 ...”但是首先让我们给所有受赠人国家成比例信用对他们的总数年度贡献维持和操纵联合国；那为到新兴工业化的国家和像俄罗斯，日本那样的国家，朝鲜的财政救助物给美国反对任何评估的一个 substantional 回扣， Saudia 阿拉伯半岛，中国，等等不到达或没有回扣。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
