|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Initially, I felt embarrassment. I wanted to hide, to get out of the pool without anyone seeing me. Next I felt intense fear. Had I cut my head? Was I bleeding? Was there blood in the pool? Swimming to the side, I noticed many shocked faces. People were worried about my head; I was worried about something far more thre是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Initially, I felt embarrassment. I wanted to hide, to get out of the pool without anyone seeing me. Next I felt intense fear. Had I cut my head? Was I bleeding? Was there blood in the pool? Swimming to the side, I noticed many shocked faces. People were worried about my head; I was worried about something far more thre
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
起初，我感到尴尬。
|
|
2013-05-23 12:23:18
最初，我感觉困窘。 要掩藏，离开水池，不用任何人看见我的我。 其次我感觉强烈的恐惧。 我削减了我的头？ 我流血？ 有没有在水池的血液？ 游泳对边，我注意了许多震惊面孔。 人们担心我的头; 我担心威胁的某事。 官员审查了我的头。 在匆碌上，我推开接近我的他和所有的人。 “不要接触我! ”我感觉象尖叫。 “得到远离我!”
|
|
2013-05-23 12:24:58
最初，我感觉窘态。 想掩藏，离开水池，不用任何人看见我的我。 其次我感觉强烈的恐惧。 我削减了我的头？ 我流血？ 有没有血液在水池？ 游泳对边，我注意了许多震惊面孔。 人们担心我的头; 我担心威胁的某事。 官员审查了我的头。 在匆碌，我推开接近我的他和所有的人。 “不要接触我! ”我感觉象尖叫。 “从我得到!”
|
|
2013-05-23 12:26:38
最初，我感到尴尬。我想要隐藏，没有人看见我离开游泳池。下一步我感到恐惧。我已经砍我的头吗？我们当时在流血吗?在池中有血吗？游泳到一边，我注意到许多震惊的面孔。人们都很担心我的头 ；我是担心远更具威胁性的东西。一位官员检查了我的头。匆忙之中，推他走，和其他人来找我。"别碰我!"我觉得像尖叫。"给我滚开!"
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
