|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Venice Water Town in Hangzhou, for example, draws on familiar images and architectural “props.” As in the original Venice, the townhouses are painted in warm shades of orange, red, and white. The 窗戶 feature balustrades and ogee arches and are set into loggias framed in stone. The structures blend Gothic, Veneto-Byzan是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Venice Water Town in Hangzhou, for example, draws on familiar images and architectural “props.” As in the original Venice, the townhouses are painted in warm shades of orange, red, and white. The 窗戶 feature balustrades and ogee arches and are set into loggias framed in stone. The structures blend Gothic, Veneto-Byzan
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
威尼斯水鄉的杭州為例，借鑑了熟悉的形象和建築的「道具」。正如原威尼斯，聯排別墅都被漆成橙色，紅色和白色的溫暖色調。
|
|
2013-05-23 12:23:18
威尼斯水鎮在杭州，例如，在熟悉的圖像和建築「支柱畫」。在原始的威尼斯，連棟房屋在溫暖的樹蔭下被繪橙色，紅色和白色。窗戶特點樓梯欄杆和彎曲拱門和被設置入在石頭構築的涼廊。結構混和哥特式，威尼托拜占庭式和東方主題並且忽略「平底船的船伕」駕駛長平底船在石橋樑下運河的網絡。
|
|
2013-05-23 12:24:58
威尼斯水鎮在杭州，例如，在熟悉的圖像和建築「支柱畫」。 和在原始的威尼斯，連棟房屋在溫暖的樹蔭下被繪橙色，紅色和白色。 窗戶特點樓梯欄杆和彎曲拱門和被設置入在石頭構築的涼廊。 結構混和哥特式， Veneto拜占庭式和東方主題並且俯視「平底船的船伕」駕駛長平底船在石橋樑下運河的網絡。 物產的皇冠上的寶石是聖徒標記的正方形複製品，並且Doge的宮殿在鎮中心，完成與聖徒標記的鐘樓; 一個對專欄冠上了與獅子聖徒標記和聖徒Teodoro Amasea，威尼斯的贊助人的被鍍金的雕像; 並且華麗被仿造的瓦片在「Doge宮殿的外觀」。
|
|
2013-05-23 12:26:38
在杭州，威尼斯水鎮為例，繪製上熟悉圖像和建築的"道具"。在原始的威尼斯，在溫暖色調的橙色、 紅色和白色繪了聯排別墅。窗戶功能欄杆和龍拱門並設置入涼廊鑲嵌在石頭。結構混合哥特式、 威尼托-拜占庭和東方圖案和忽略網絡的運河上的"貢多拉"導航下的吊船石橋樑。該屬性的皇冠上的明珠是聖馬克廣場和三點水在鎮廣場的一個副本，完成與聖馬克鐘樓 ；一對列榜首與聖馬克和聖特奧多羅的 Amasea，食客的威尼斯 ； 獅子的鍍金雕像和華麗圖案的瓷磚上外觀"總督府"。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯，請等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
