|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Some communities have incorporated traditional Chinese courtyards into the layout of the home. “Courtyards, for Chinese people, are one thing that is hard to give up,” explains a sales brochure. “Our ancestors were born and grew up in compounds. Therefore, to return to life with a courtyard is the hope of countles是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Some communities have incorporated traditional Chinese courtyards into the layout of the home. “Courtyards, for Chinese people, are one thing that is hard to give up,” explains a sales brochure. “Our ancestors were born and grew up in compounds. Therefore, to return to life with a courtyard is the hope of countles
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
一些社區已經將中國傳統庭院進入家庭的佈局。
|
|
2013-05-23 12:23:18
有些社區合併了繁體中文庭院到家的佈局裡。「庭院，中國人民的，是難放棄的一件事」，解釋銷售小冊子。「我們的祖先出生並且長大在化合物。所以，返回對與庭院的生活是不計其數的家庭希望。」 36在聖卡洛斯社區，希臘雕像和露台側的洛可可式esque façades給露天庭院讓路在連棟房屋的核心。
|
|
2013-05-23 12:24:58
一些社區合併了繁體中文庭院到家的佈局裡。 「庭院，為中國人民，是堅硬放棄的一件事」，解釋銷售小冊子。 「我們的祖先出生並且長大在化合物。 所以，返回到生活與庭院是不計其數的家庭希望。」 36 在聖Carlos社區，希臘雕像和露台側的洛可可式esque façades讓路對露天庭院在連棟房屋的核心。
|
|
2013-05-23 12:26:38
一些社區已納入的首頁佈局傳統中國庭院。"庭院，對中國人來說是一件事是很難放棄，"解釋了售樓說明書。"我們的祖先是出生和長大的化合物。因此，回到同一個院子裡的生活是無數家庭的希望。36 在聖卡洛斯社區，洛可可式劫富濟貧外牆和天井兩側是希臘雕像讓路給露天庭院為核心的聯排別墅。
|
|
2013-05-23 12:28:18
一些社區 使 結合了中國傳統庭院進到家的佈局的 。「庭院，對中國人，是很難放棄的一件事情，」一本銷售小冊子解釋。「我們的祖先出生和在院子長大。因此，跟一個庭院一起返回生活 是無數的家庭的希望。」在聖卡洛斯中的 36 社區， Rococo-esque 正面和被希臘的雕像側面與其相接的院子讓步於的 城市住宅的核心的露天庭院。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
