|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The quality of some flow-of-funds data is questionable. Statistical adjustments reveal inconsistencies between series, and the coverage of some items, in particular trade credit, is known to be inadequate. U.K. data are particularly deficient in this respect. Table 12.1 recorded the fact that the statistical adjustment是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The quality of some flow-of-funds data is questionable. Statistical adjustments reveal inconsistencies between series, and the coverage of some items, in particular trade credit, is known to be inadequate. U.K. data are particularly deficient in this respect. Table 12.1 recorded the fact that the statistical adjustment
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
流动中的基金部分数据的质量是有问题的。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
一些的质量流动资助数据是可疑的。 统计调整显露不一致在系列之间，并且有些项目覆盖面，特别是商业信用，被知道是不充分的。 英国. 数据对此特别短少。 表12.1记录了事实统计调整两次平均为13%总投资经过期间1970-85-approximately那其他国家。
|
|
2013-05-23 12:26:38
一些资金流的数据的质量是值得怀疑的。统计调整揭露系列，之间的不一致，并且已知的某些项目，特别是贸易信贷覆盖范围不足。英国数据，特别是在这方面有缺陷。表 12.1 记录统计调整平均为 1970年-85 同期投资总额的 13%的事实 — — 大约两倍，任何其他国家。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
