|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：As they were directly dealing with on-site safety practices and were involved in tracking project performance, they were able to provide useful safety practices and project performance data, and thus were appropriate to the present research (e.g., Wang et al., 2006).是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
As they were directly dealing with on-site safety practices and were involved in tracking project performance, they were able to provide useful safety practices and project performance data, and thus were appropriate to the present research (e.g., Wang et al., 2006).
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
因为他们在跟踪的项目表现直接地应付本地安全措施和介入了，他们能提供有用的安全措施和项目工作特性和因而是适当的对当前研究(即，等Wang， 2006)。
|
|
2013-05-23 12:24:58
因为他们在跟踪的项目表现直接地应付本地安全实践和介入了，他们能提供有用的安全实践和项目工作特性和因而等是适当的对当前 (研究即， Wang， 2006年)。
|
|
2013-05-23 12:26:38
他们是直接处理现场安全做法及参与跟踪项目的业绩，他们能够提供有用的安全做法和项目性能数据，并因而是适当的展示研究 (例如，Wang 等人，2006年）。
|
|
2013-05-23 12:28:18
当他们直接在处理现场安全练习和涉及跟踪项目表现，他们能提供有用的安全实践和预计表现数据，因此适合目前的调查 ( 例如，王 et al.， 2006 年 )。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
