当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:all at Contractor’s expense, including but not limited to all costs associated with the removal, replacement and reinstallation of non-defective Deliverables, material or equipment that must be removed, replaced, or reinstalled as a result of the defective work. Contractor shall promptly notify Grace of any defects or是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
all at Contractor’s expense, including but not limited to all costs associated with the removal, replacement and reinstallation of non-defective Deliverables, material or equipment that must be removed, replaced, or reinstalled as a result of the defective work. Contractor shall promptly notify Grace of any defects or
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
在所有承包商的费用,包括但不限于与拆除,更换和重新安装的无缺陷的交付,材料或设备也必须被移除,替换或重新安装的有缺陷的工作的结果相关的所有费用。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
所有以承包商的费用,包括但不限于由于瑕疵工作与必须取消非瑕疵可交付使用、材料或者设备的撤除、替换和重新安装相关,被替换或者被再安装的所有费用。承包商将及时地通知所有瑕疵雍容或质量问题与工作相关,包括承包商或者设备装备的任何可交付使用、材料或它的转承包商或者代理。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
所有以承包商的费用,包括但不限于由于瑕疵工作与必须取消非瑕疵Deliverables、材料或者设备的撤除、替换和重新安装相关,被替换或者被再安装的所有费用。 承包商将及时地通知所有瑕疵雍容或质量问题与工作相关,包括Contractor或者设备装备的任何Deliverables、材料或它的转承包商或者代理。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
都以承包商的费用,包括但是不限于与非故障的 Deliverables,材料或必须由于故障的工作被撤销,替换或重新安装的设备的删除,替代和重新安装相关的所有费用。承包商马上与工作相关将通知格瑞丝任何缺陷或特性问题,包括任何 Deliverables,材料或被承包商或其分销商或代理供应的设备。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭