|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：I am concerned since shipment is less than 3 wks away. If anything is wrong with them and need to get re-printed, we are at risk of late shipment.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
I am concerned since shipment is less than 3 wks away. If anything is wrong with them and need to get re-printed, we are at risk of late shipment.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我所关注的，因为出货不到3周的路程。
|
|
2013-05-23 12:23:18
因为发货少于3 wks是，我有关。如果任何在他们和需要是错误的得到重印，我们是危险的危险晚发货。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
我担心由于装运是少于 3 wks 带走。如果什么都是他们的毛病，需要重新打印，我们正处于晚发货的风险。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我从那以后担心发货之外是少于 3 个星期。如果有什么的话跟他们一起是错误的和需要被重印，我们处于新的发货的危险中。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
