|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：NS&I Index-Linked Savings Certificates guarantee that your investment will grow in spending power each year, whatever happens to the cost of living. That is because they ensure the value of your savings is guaranteed to grow ahead of inflation, as measured by the Retail Prices Index (RPI), if they keep your investment 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
NS&I Index-Linked Savings Certificates guarantee that your investment will grow in spending power each year, whatever happens to the cost of living. That is because they ensure the value of your savings is guaranteed to grow ahead of inflation, as measured by the Retail Prices Index (RPI), if they keep your investment
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
NS ＆I指数挂钩储蓄凭证保证您的投资将在消费能力每年增长，无论发生什么事，以生活成本。
|
|
2013-05-23 12:23:18
NS&I与物价指数挂钩的储款证明保证您的投资在购买力每年将增长，什么发生在生活费用。那是，因为他们保证您的储款的价值被保证在通货膨胀前增长，如测量由零售价格指数(RPI)，如果他们保留您的整个期限的投资，并且不做任何撤退。NS&I属于全国国务院，它是成熟的，因此大卫能打消疑义， NS&I必须给他兴趣。
|
|
2013-05-23 12:24:58
NS&I与物价指数挂钩的储款证明保证您的投资在购买力每年将增长，什么发生在生活费指数。 那是，因为他们保证您的储款的价值被保证在通货膨胀之前增长，如由零售价格指数RPI (测量)，如果他们保留您的投资为整体期限，并且不做任何撤退。 NS&I属于全国国务院，它是成熟的，因此大卫可能打消疑义， NS&I必须给他兴趣。
|
|
2013-05-23 12:26:38
NS & 我 Index-Linked 储蓄证书保证您的投资将增长中消费能力每年，不管发生什么生活费用。这是因为他们确保你的存款价值保证随着通货膨胀情况下，如果他们让你整个任期内的投资，不做任何提款测量的零售价格指数 (RPI)。NS & 我属于国家政府部门，这是成熟，所以大卫可以消除疑虑、 NS & 我必须给他感兴趣。
|
|
2013-05-23 12:28:18
NS&I 指数关联的储金证书保证你的投资将在消费能力中每年成长，无论什么发生在居住的费用身上。那是因为他们确保你的储蓄的价值保证在通货膨胀之前成长，如在零售价旁边测量指数 (RPI)，如果他们持续整个学期保管你的投资和不做出任何撤销。NS&I 属于国有的国务院，它是到期的，所以大卫可以驱散怀疑， NS&I 必须给他兴趣。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
