|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：I am sorry that the document attached to the email below has not been finalized yet and therefore there is no need for Mr. Zhang to sign, nor to scan those signing pages. Please ignore my previous email.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
I am sorry that the document attached to the email below has not been finalized yet and therefore there is no need for Mr. Zhang to sign, nor to scan those signing pages. Please ignore my previous email.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我很抱歉，连接到下面的电子邮件文档还没有最后敲定，因此没有必要对张先生签字，也没有扫描的签名页。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我抱歉本文附有下面的电子邮件未被完成并且没有需要对于老张头签字，亦不扫描那些签署的页。请忽略我的早先电子邮件。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我抱歉本文附有如下电子邮件未被完成并且没有对先生的需要。 签字，亦不扫描那些签署的页的张。 请忽略我的早先电子邮件。
|
|
2013-05-23 12:26:38
很抱歉该文档附加到电子邮件如下尚未完成，因此有是张先生不需要签名，也不是要扫描那些签名页。请忽略我以前的电子邮件。
|
|
2013-05-23 12:28:18
很抱歉那文件附属于电子邮件没有在下边还被完成过，因此没有签名也没有扫描那些签名页的对张先生的需要。请忽略我的以前的电子邮件。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
