|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：(1) what does a flexible reward plan look like, and what are the different possibilities as far as its design is concerned? (2) which reward elements and which choices should be included in a flexible reward plan (i.e., what is important from an employee perspective)? (3) which choices do employees make that are linked是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
(1) what does a flexible reward plan look like, and what are the different possibilities as far as its design is concerned? (2) which reward elements and which choices should be included in a flexible reward plan (i.e., what is important from an employee perspective)? (3) which choices do employees make that are linked
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
（ 1 ）什么做了灵活的奖励计划的样子，什么是不同的可能性就其设计而言？
|
|
2013-05-23 12:23:18
(1)
|
|
2013-05-23 12:24:58
(1) 什么一个灵活的奖励计划看，如和什么是不同的可能性，只要它的设计？ () 奖励元素，并且在一个灵活的奖励计划应该包括选择即 (的2，什么从雇员透视是重要的)？ () 选择雇员的3做连接变老和其他雇员具体特点？ (4) 怎么应该设法灵活的奖励计划为了使他们更加成功 (即，涉及雇员在这些计划设计，提供教导和忠告给雇员)？ 并且 (5) 怎么样行政负担由灵活的奖励计划导致了？ 迄今，研究显示灵活的奖励计划等消极地与雇员 (转交林有关， 2011年) -，但我们需要对这些计划具体设计的更多研究并且在他们起作用。
|
|
2013-05-23 12:26:38
(1) 一项灵活的奖励计划长什么样子，和什么不同的可能性，至于其设计有关吗？(2) 哪些奖励元素和哪些选择应列入 （即，什么是重要从员工的角度看） 一个灵活的奖励计划吗？(3) 有哪些选择员工做链接到年龄和其他雇员特定功能?(4) 如何应灵活奖励计划进行管理，以使他们更成功 (例如，涉及雇员设计的这些计划，为员工提供指导和咨询意见）？及 (5) 引起的灵活奖励计划的行政负担呢？到目前为止，研究表明，灵活的奖励计划产生消极与有关的员工流动率 （林等人，2011年） — — 但我们需要更多的研究，对这些计划的具体设计以及对其运作。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
