|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：they have neither interest or confidence in English study or(even) some of them feel difficult to use English freely and properly though they passed CET4 or CET6.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
they have neither interest or confidence in English study or(even) some of them feel difficult to use English freely and properly though they passed CET4 or CET6.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
他们在英语学习中既没有兴趣或信心或（甚至）有些人觉得很难用英语自如，妥善虽然他们通过大学英语四级或六级。
|
|
2013-05-23 12:23:18
他们有不兴趣或信心在英国研究中或(甚而)有些感到难自由地和适当地使用英语，虽然他们通过了CET4或CET6。
|
|
2013-05-23 12:24:58
他们有不兴趣或信心在英国研究中或(甚而) 有些感到难自由地和适当地使用英语，虽然他们通过了CET4或CET6。
|
|
2013-05-23 12:26:38
他们有既不感兴趣或对英语的信心学习的 or(even) 其中一些感觉很难用英语自由地和适当地虽然他们通过英语 4 级或 6 级。
|
|
2013-05-23 12:28:18
他们有两个都不兴趣或者对英国研究的信心他们中一些人难以随便地和正确使用英语的 or(even) 尽管他们通过 CET4 或 CET6。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
