|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The factoring industry then expanded in the early 1960s away fromtextile to other areaswhere knowledge and experience of credit checking, protection against bad debts, sales ledgering, debt collection and receivable financing could be applied. The expansion covered manufacturing, distribution and transportation.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The factoring industry then expanded in the early 1960s away fromtextile to other areaswhere knowledge and experience of credit checking, protection against bad debts, sales ledgering, debt collection and receivable financing could be applied. The expansion covered manufacturing, distribution and transportation.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
保理业则在60年代初扩大了fromtextile其他areaswhere知识和信用检查的经验，防止坏帐，销售ledgering ，收账和应收款融资可以应用。
|
|
2013-05-23 12:23:18
析因的产业在20世纪60年代初然后扩展了fromtextile对其他areaswhere知识，并且信用检查的经验，防护重债，销售分类帐、的收债和nancing应收的fi可能是应用的。扩展包括制造业、发行和运输。
|
|
2013-05-23 12:24:58
析因的产业在19世紀60年代初然后膨胀的fromtextile对信用检查的其他areaswhere知识和经验，保护反对重债，销售分类帐、收债和应收的financing能是应用的。 扩展包括制造业、发行和运输。
|
|
2013-05-23 12:26:38
在早期的 20 世纪 60 年代客场 fromtextile 其他 areaswhere 知识和经验的信用检查，可以应用防护坏账、 销售 ledgering、 债务收集和应收账款资金筹措然后扩展保理行业。扩大覆盖制造、 销售和运输。
|
|
2013-05-23 12:28:18
计入工业然后在二十世纪六十年代早期之外扩大 fromtextile 到其他 areaswhere 知识和遇到赊帐期限的检查中，对坏帐， ledgering 的销售的保护，债务收集和可接受？nancing 可以被应用。扩展包括制造，分配和运输。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
