|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：A waterside neighbourhood, given over to sanctuary and sophistication, yet so close to the centre of Sydney that you can feel its pulse. A fine waterfront dining precinct, offering a diverse choice of culinary experiences.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
A waterside neighbourhood, given over to sanctuary and sophistication, yet so close to the centre of Sydney that you can feel its pulse. A fine waterfront dining precinct, offering a diverse choice of culinary experiences.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
水边附近，给了避难所和复杂，却又如此靠近悉尼市中心，你可以感受到它的脉搏。
|
|
2013-05-23 12:23:18
海滨邻里，被放弃对圣所和优雅，如此关闭对您能感受它的脉冲悉尼的中心。用餐界域的美好的江边，提供烹饪经验一个不同的选择。
|
|
2013-05-23 12:24:58
海滨邻里，被放弃到圣所和优雅，如此紧挨您能感受它的脉冲悉尼的中心。 用餐界域的美好的江边，提供烹饪经验一个不同的选择。
|
|
2013-05-23 12:26:38
水边的邻里，给了圣所和复杂程度，但太近到悉尼的中心你可以感觉到其脉搏。餐饮区，提供不同选择的烹饪经验，优良的海滨。
|
|
2013-05-23 12:28:18
waterside 邻居关系，考虑到过来到避难所和精细，但这样靠近你可能感觉到的悉尼的中心其脉搏。进餐的一个好的滨水区区域，提供烹调的经验的一种多种多样的选择。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
