当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:不好意思,現才才回你郵件,請見如下回復,因我國慶要回一趟老家,所以這票貨我提前交進。以上,謝謝!是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
不好意思,現才才回你郵件,請見如下回復,因我國慶要回一趟老家,所以這票貨我提前交進。以上,謝謝!
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Sorry, your e-mail came back until now, see the following reply, because I return trip home to the National Day, so this ticket I paid in advance into the cargo. Above, thank you!
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
I am sorry, now is to go back to your e-mail, please see the following again, as the country to celebrate a trip back home, so the votes cargo I ahead of schedule to be. The above, thank you.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Embarrassed, presently only then only then returns to you the mail, the audience replies as follows, because I National Day must return to the native place, therefore this ticket goods I hand in ahead of time.Above, thanks!
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Sorry mail you back please see replies because I national day back home so the ticket I submit in advance of domestic. Above, thank you!
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Sorry, only to reply to your message, please see the following reply, because I national day back home, so this vote total, I turn in early. Above, thank you!
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭