|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Vacation After completion of 2 months’ service, you will be entitled to 10 working days’ paid annual leave per year retroactive from the first day of joining. Annual leave for an incomplete year of service will be entitled on a pro-rata basis.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Vacation After completion of 2 months’ service, you will be entitled to 10 working days’ paid annual leave per year retroactive from the first day of joining. Annual leave for an incomplete year of service will be entitled on a pro-rata basis.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
休假2个月后完成“服务，您将享有10个工作日的带薪每年的年假从加盟的第一天起追溯。
|
|
2013-05-23 12:23:18
假期在完成2个月的服务，您后将有资格获得从第一天支付的年假每年追溯自10个工作日的加入。年假一残缺不全的工作年限将按比例被给权。
|
|
2013-05-23 12:24:58
假期在2个月的完成以后’服务，您将有资格获得10个工作日’有偿的年假每年追溯自从第一天加入。 年假一残缺不全的年服务将被给权根据一个按比例依据。
|
|
2013-05-23 12:26:38
假期结束后 2 个月的服务，您将享有 10 个工作日的带薪年假每年从第一天加入的追溯性。服务不完整一年的年假将有权在按比例的基础上。
|
|
2013-05-23 12:28:18
假期在 2 个月的服务的完成之后，你每年将有资格获得 10 个工作日的支付年度假期到行从加入的第一日。对于服务的一不完整的年的年度假期将是名为在一个按比例的基础上。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
