|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Beneath the key practical reasons for the spread of these themed communities — a strategic interest in acquiring Western technology and style and the need for expediency and profit — lie deeper, less tangible motives and motivators. The symbolism and the cultural connotations of these stylistic “brands” play a crit是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Beneath the key practical reasons for the spread of these themed communities — a strategic interest in acquiring Western technology and style and the need for expediency and profit — lie deeper, less tangible motives and motivators. The symbolism and the cultural connotations of these stylistic “brands” play a crit
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
下面對這些主題的社區傳播的關鍵實際的原因 - 在獲取西方的技術和風格，以及需要的權宜之計和利潤的戰略利益 - 更深的謊言，那麼明顯的動機和激勵。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在這些主題的社區—在獲取西部技術和樣式的一個戰略上的興趣和對權宜之計和贏利的需要傳播的關鍵實用原因下—謊言更加深刻，較沒有形的動機和促進因素。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在這些主題的社區-一個戰略上的興趣在獲取西部技術和樣式和對權宜之計和贏利的需要傳播的關鍵實用原因之下-謊言更深，較不有形的動機和motivators。 象徵主義和這些文體的「品牌的」文化內涵在確定具體選擇和特選，西部範例傑出扮演一個重要角色在形象模仿之中建議衝動體現同等與這些發源的被開發的世界。
|
|
2013-05-23 12:26:38
下面的這些主題社區傳播的關鍵實際原因 — — 在獲取西方的技術風格和權宜之計和利潤的需要的戰略利益 — — 說謊更深、 更少的有形的動機和激勵因素。象徵意義和文化內涵這些文體的"品牌"的關鍵作用在確定具體的選擇和喜好，卓越的西方範式之間暗示的衝動，清單奇偶校驗與發達世界中，這些起源於形象模仿。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯，請等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
