当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:It is difficult to think of any great events that did not involve migration. Religions spawned pilgrims or settlers; wars drove refugees before them and made new land available for the conquerors; political upheavals displaced thousands or millions; economic innovations drew workers and entrepreneurs like magnets;  env是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
It is difficult to think of any great events that did not involve migration. Religions spawned pilgrims or settlers; wars drove refugees before them and made new land available for the conquerors; political upheavals displaced thousands or millions; economic innovations drew workers and entrepreneurs like magnets;  env
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
这是很难想到的,不涉及迁移任何伟大的事件。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
没有介入迁移的认为所有巨大事件是难的。宗教产生了香客或移居者;战争在他们前驾驶了难民并且使新大陆可利用为征服者;政治大变动偏移了数千或数百万;经济创新画了工作者和企业家象磁铁; 任何地方他们可能改种希望象饥荒或疾病的环境灾害推挤了他们全身湿透的幸存者。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
没有介入迁移的认为所有巨大事件是难的。 宗教产生的香客或移居者; 战争在他们之前驾驶了难民并且使新的土地可利用为征服者; 政治大变动偏移了数以万计或成千上万; 经济创新画了工作者和企业家象磁铁;  任何地方他们可能改种希望的环境灾害象饥荒或疾病推挤了他们全身湿透的幸存者。 “它是我们的自然的一部分,这运动”,米勒说, “它是人文环境的事实”。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
很难认为任何伟大的事件,并不涉及迁移。宗教催生了朝圣者或定居者 ;战争开车难民在他们面前,新土地供征服者 ;政治动乱流离失所者数以千计或数以百万计 ;经济创新画了工人和企业家,磁铁 ;环境灾难,像饥荒或疾病推他们满身的幸存者在任何地方他们可以补种希望。"这是自然的一部分我们,这种运动,"米勒说,"它是只是一个人类状况的事实。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
它很难考虑没有涉及移民的任何重要事件。宗教产生圣地朝拜者或移民者;战争赶难民在他们之前和使新陆地变得可供征服者使用;政治剧变取代千或百万;经济革新吸引像磁铁那样的工人和企业家; 像饥荒那样的环保灾难或疾病无论何处推他们的被 bedraggled 的幸存者他们可以重新栽种希望。是“我们的自然的一部分,这项运动,”米勒说,“它是人的条件的只是一事实。”
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭