当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The terms " components of X" or "X and its components" mean any other substance containing the element X but which is not explicitly mentioned in the list. E.g : "lead components" include lead borate that is not mentioned in the list.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The terms " components of X" or "X and its components" mean any other substance containing the element X but which is not explicitly mentioned in the list. E.g : "lead components" include lead borate that is not mentioned in the list.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
“它的成分X和”术语“的X成分”或指含有元素X,但它并没有明确在列表中提及的任何其他物质。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
X”或“X和它的组分的”期限“组分意味包含在名单没有明白地被提及的元素x的其他物质,但是。即:“主角组分”包括在名单没有被提及的主角硼酸盐。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
X”或“X和它的组分的”期限“组分意味包含在名单没有明确地被提及的元素x的其他物质,但。 即: “主角组分”包括在名单没有被提及的主角硼酸盐。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
术语"组件 X"或"X 和其组件"的意思是任何含有 X 的元素,但这没有明确提到在列表中的其他物质。例如:"铅组件"列表中包含没有被提及的铅硼酸。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
“X”或“X 和其组件的学期的组件”意味着包含 X 号元素的任何其它物质但是那不直率地在列表中被提及。例如,:“引导组件”包括不在列表中被提及的主要硼酸盐。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭