当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:在过去,房是旧的,河水是肮脏的,人们步行或骑自行车上班,而且道路狭窄,居住条件差。但是现在,住的是高楼,河水清澈,人们乘公交车或坐小汽车上班,环形路宽阔,居住环境舒适。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
在过去,房是旧的,河水是肮脏的,人们步行或骑自行车上班,而且道路狭窄,居住条件差。但是现在,住的是高楼,河水清澈,人们乘公交车或坐小汽车上班,环形路宽阔,居住环境舒适。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
In the past, the room is old, the water is dirty, people walk or ride bicycles to work, and the narrow roads, poor living conditions. But now, lived in a high-rise, the water clear, people go to work by bus or car ride, Ring Road, the wide, comfortable living environment.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
In the past, the room was old, the river water was dirty, the people walked or ride the bicycle to go to work, moreover the path was narrow, the housing conditions were bad.But the present, lives is the tall building, the river water is limpid, the people ride the public transportation or ride the c
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
In the past, the House is old, dirty river water, people walk or ride bicycles to work, but narrow roads, poor living conditions. But now, live in high buildings and the River clear, people go to work by bus or by car, ring road wide, comfortable living environment.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
In the past, the House is old, dirty river water, people walk or ride bicycles to work, but narrow roads, poor living conditions. But now, live in high buildings and the River clear, people go to work by bus or by car, ring road wide, comfortable living environment.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭