当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:However, when the firm is trading with the client from its own account, the firm’s economic position is diametrically opposed to that of the client: The better the price to the firm, the worse to the client.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
However, when the firm is trading with the client from its own account, the firm’s economic position is diametrically opposed to that of the client: The better the price to the firm, the worse to the client.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
然而,当该公司的股价从自己的帐户客户,企业的经济地位是截然相反,客户端:本价格更好地坚定,坏到客户端。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
然而,当企业换与从它自己的帐户时的客户,公司的经济位置直接地被反对那客户:越好对企业,坏的价格对客户。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
然而,当企业换与客户从它自己的帐户时,公司的经济位置直接地被反对那客户: 越好价格对企业,坏对客户。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
然而,当与客户端从它自己的帐户贸易公司,公司的经济地位截然相反的客户端: 更好的价格到该公司,变得更糟到客户端。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
然而,公司从其自己的帐户中跟客户一起在进行贸易时,公司的经济位置正好反对客户:好价格到公司,更糟的跟客户。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭