|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：every minute of the show was edited out of 15 minutes of footage. Compared with A Bite of China, the new season has a more human touch, which makes viewers shed some tears while their mouths are watering.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
every minute of the show was edited out of 15 minutes of footage. Compared with A Bite of China, the new season has a more human touch, which makes viewers shed some tears while their mouths are watering.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
该节目每分钟被编辑的镜头15分钟出来。
|
|
2013-05-23 12:23:18
展示的每分钟从15分钟英尺长度当中被编辑了。比较中国的叮咬，新的季节有一种更人的接触，使观察者流有些泪，当他们的嘴浇灌时。
|
|
2013-05-23 12:24:58
每分钟展示从15分钟英尺长度当中被编辑了。 比较中国的叮咬，新的季节有一种更人的接触，做观察者棚子有些泪花，当他们的嘴浇灌时。
|
|
2013-05-23 12:26:38
每一分钟的节目是 15 分钟的录像进行编辑。新赛季与舌尖上的中国相比，具有更多的人情味，使观众流下了泪水，而他们的嘴在浇水。
|
|
2013-05-23 12:28:18
显示的每分钟 15 分钟的电影胶片的被删除。被与中国的一次咬比较，新季节有更多人际联系，为被除去的观众做一些眼泪而他们的嘴在上水。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
