|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：If yes, it is better for us to have a face-to-face meeting with LC to agree on mutual stock-take schedule, materials logistics issues and payment schedule. It is no use to discuss over email or phone. It is better to have both decision maker from each company to confirm the details and sign!是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
If yes, it is better for us to have a face-to-face meeting with LC to agree on mutual stock-take schedule, materials logistics issues and payment schedule. It is no use to discuss over email or phone. It is better to have both decision maker from each company to confirm the details and sign!
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
如果是的话，最好是让我们有带LC面对面面对面会议，以达成共同的盘点表，材料物流问题及付款时间表。
|
|
2013-05-23 12:23:18
如果是，开与LC的一次面对面会谈对相互股票作为日程表、材料后勤学问题和付款计划达成协议我们最好。这是没有用谈论在电子邮件或电话。有从证实细节和标志的每家公司的作决策者最好的!
|
|
2013-05-23 12:24:58
如果是，开一次面对面会谈以LC对相互达成协议股票采取日程表、材料后勤学问题和付款计划我们最好。 这是没有用谈论结束电子邮件或电话。 有决定制作商从证实细节和标志的每家公司最好的!
|
|
2013-05-23 12:26:38
如果是，它是更好地为我们有 LC 达成相互盘点计划、 材料物流问题及付款计划与面对面的会议。它是没有用的讨论通过电子邮件或电话。它是更好地有两个决策者从每个公司来确认的详细信息和标志 ！
|
|
2013-05-23 12:28:18
如果是的它为我们更好的有与 LC 的一个面对面会议对相互股票拿的时间表达成一致，材料物流发行和付款时间表。不是使用过来讨论电子邮件或电话。最好还是有两个都决策者从每家公司确认详细信息和标志！
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
