|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：communicating successfully with people from different cultures can be a real challenge.Cultural differences may lead to tensions,arguments,and even wars between peoples and nations.We bear equal responsibility for teaching people of different cultures about our culture and in turn learning about theirs.We cannot expect是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
communicating successfully with people from different cultures can be a real challenge.Cultural differences may lead to tensions,arguments,and even wars between peoples and nations.We bear equal responsibility for teaching people of different cultures about our culture and in turn learning about theirs.We cannot expect
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
与来自不同文化背景的人沟通成功可以是一个真正challenge.Cultural差异可能导致紧张，争论，甚至战争人民之间的nations.We承担教学不同文化背景的人们了解我们的文化，从而了解他们的同等责任。
|
|
2013-05-23 12:23:18
沟通, 感染, 传达; 交流思想; 通讯, 通话; 交际, 交往; 连接, 相通
|
|
2013-05-23 12:24:58
成功沟通与人从不同的文化可以是一个真正的挑战。文化差异也许导致紧张、甚而论据和战争在人和国家之间。我们承担对教不同的文化的人关于我们的文化和反过来得知的相等的责任他们的。我们不可能盼望人从其他文化自动地了解我们的。大概最佳的战略为应付文化震动的各种各样的冲击是做自觉意识对新的文化调整，虽然它也许要求个人了悟、耐心和坚持不懈
|
|
2013-05-23 12:26:38
成功地与来自不同文化背景的人沟通可能是一个真正的挑战。文化的差异可能导致和各国人民之间的紧张关系、 参数和甚至战争。对于我们负有同等责任教学了解我们的文化不同文化的人们和反过来学习关于他们。我们不能期望其他文化背景的人来了解我们自动。可能为应付各种文化冲击的影响最好的策略是要有意识地努力适应新的文化，虽然它可能需要个人意识、 耐心和毅力
|
|
2013-05-23 12:28:18
从不同文化跟人一起成功交流可能是一种实际 challenge.Cultural 区别可能导致紧张，论点，甚至为了在学习 theirs.We 的旋转中，关于我们的文化教不同文化的人在人和 nations.We 狗熊相同的事责任之间斗争从其他文化不能期待人 automatically.Probably 理解我们的用于解决文化冲击的各种影响的最好的战略是有意识努力适应新文化，尽管它可能需要私人的了解，耐心，坚定不移
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
