|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：its last decade of operation has been one of recurrent turmoil, and in the last year, the credit crisis has toppled morgan from its standing as a premier investment bank.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
its last decade of operation has been one of recurrent turmoil, and in the last year, the credit crisis has toppled morgan from its standing as a premier investment bank.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
其最后一次操作的十年中一直反复动荡中的一个，而在去年的信贷危机已经从它的地位作为主要投资银行摩根倒塌。
|
|
2013-05-23 12:23:18
它的最后十年操作是一个周期性动乱，并且在最后一年，信用危机推翻了从它的身分的摩根作为一家首要的投资银行。
|
|
2013-05-23 12:24:58
它的最后十年操作是一个周期性动乱，并且在最后一年，信用危机使摩根倒塌从它的身分作为一家首要的投资银行。
|
|
2013-05-23 12:26:38
其过去十年的运作已成为经常性的风暴，之一，在去年，信贷危机已经颠覆了摩根从其作为一家首屈一指的投资银行的地位。
|
|
2013-05-23 12:28:18
其操作的最后一个十年是之一再发生的骚动，在去年，赊帐期限的危机推翻了摩根从其站立作为一家首要的投资银行。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
