|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Well, all of us have our faults. In the USA, most of us are afraid to walk down most streets in big cities at night. In China, you can go anywhere 24 hours a day and be safe. Someone might cut in front of you in line or spit on a sidewalk, but you are not likely to be robbed, raped, or murdered. So, in the sense of bei是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Well, all of us have our faults. In the USA, most of us are afraid to walk down most streets in big cities at night. In China, you can go anywhere 24 hours a day and be safe. Someone might cut in front of you in line or spit on a sidewalk, but you are not likely to be robbed, raped, or murdered. So, in the sense of bei
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
好了，我们每个人都有自己的缺点。
|
|
2013-05-23 12:23:18
那么，我们大家有我们的缺点。在美国，大多数我们害怕步行沿着向下多数街道在大城市在晚上。在中国，您可以一天24小时任何地方去和是安全的。某人在边路也许在您前面切开线的或吐，但是您不可能被抢夺，被强奸或者被谋杀。因此，在感觉是安全的，您比几乎所有国家会是安全在“未开化”瓷在世界上。
|
|
2013-05-23 12:24:58
很好，我们大家有我们的缺点。 在美国，大多数我们害怕步行沿着向下多数街道在大城市在晚上。 在中国，您可以一天24小时任何地方进来和是安全的。 某人在边路也许在您前面切开在线或吐，但您不可能被抢夺，被强奸或者被谋杀。 如此，在感觉是安全的，您比几乎所有国家会是安全在“未开化”瓷在世界上。
|
|
2013-05-23 12:26:38
好吧，我们都有我们的缺点。在美国，我们大多数人都不敢在晚上在大城市里大多数街上行走。在中国，你可以去任何地方一天 24 小时，是安全的。有人可能会在你前面插队或随地吐痰在人行道上，但你不可能被抢、 被强奸，或被谋杀。所以，意义上的安全，你将更安全"不文明"中国比世界上几乎任何国家。
|
|
2013-05-23 12:28:18
嗯，我们大家有我们的错。在美国，我们中很多担心在大的城市在晚上走下多数街。在中国，你可以一天 24 小时无论何处去和是安全的。某人可能在你前面切东西顺次或在一条人行道上吐口水，但是你不很可能被剥夺，强奸或谋杀。这样，在是安全的意义中，你在“文明”的伙伴中会是比几乎任何在世界上的国家更可靠的。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
