|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The competition was fierce when we recruited interns. Even though Miss Chen had no professional experience before, her great intention to be a member of our company and her unique opinion to our work impressed me a lot, so I offered her a position. Her great performance and contribution since she joined us had convince是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The competition was fierce when we recruited interns. Even though Miss Chen had no professional experience before, her great intention to be a member of our company and her unique opinion to our work impressed me a lot, so I offered her a position. Her great performance and contribution since she joined us had convince
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
竞争是激烈的，当我们招募实习生。
|
|
2013-05-23 12:23:18
当我们吸收了实习生，竞争是剧烈的。即使陈小姐没有职业经验前面，她的巨大意图是我们的公司和她独特的看法的成员到我们的工作打动了我很多，因此我提供了她一个位置。她的巨大表现和贡献，自从她加入了我们说服了我我做出了正确的决定。她小心，聪明，并且可能的好奇人很好总是做了她的工作。
|
|
2013-05-23 12:24:58
当我们吸收了实习生，竞争是剧烈的。 即使陈小姐没有职业经验前面，她的巨大意图是我们的公司和她独特的看法的成员对我们的工作打动了我很多，因此我提供了她一个位置。 她的巨大表现和贡献，自从她加入了我们说服了我我做出了正确的决定。 她小心，聪明，并且可能的好奇人很好总做了她的工作。 一旦我们有与Poma北京索道 (Co.) ，有限公司的合作，因为我知道陈小姐minoring用法语在Wuhan大学，在合作期间，我要求她协助我们的法国译者。 她仔细地读了合同并且做了一个简要的翻译对我们关于材料，包括90页三种语言的合同和超过40个规则。 她比我期望了真正地做了更多。
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
