“It takes a lifetime to get it down pat. It's not something 的翻译是：什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？-青云在线翻译网

当前位置：首页 » 翻译

匿名	关注：1 2013-05-23 12:21 求翻译：“It takes a lifetime to get it down pat. It's not something you can pick up in a matter of weeks or months.”是什么意思？待解决悬赏分：1 - 离问题结束还有 “It takes a lifetime to get it down pat. It's not something you can pick up in a matter of weeks or months.” 问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 “这需要一生的时间来把它拍下来。

匿名	2013-05-23 12:23:18 “它采取终身得到它熟练。它不是您能几星期拾起或几个月的事”。

匿名	2013-05-23 12:24:58 “它采取终身得到它熟练。它不是您能几周拾起或几个月的事”。

匿名	2013-05-23 12:26:38 "它需要一生的时间去把它拍下来。它不是你可以在短短的几周或几个月捡的东西"。

匿名	2013-05-23 12:28:18 ”它送一生咽下它轻拍。不是某物你可以在星期或月的一种物质中好转。”

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号

求翻译：“It takes a lifetime to get it down pat. It's not something you can pick up in a matter of weeks or months.”是什么意思？