|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Informed of your company we learned that your company produce 986 # 10000 teu ship has recently trial, is about to ship, the ship is to touch at taicang port, 14.6.10 hope we company send professional and technical personnel on board to do routine check expansion joint.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Informed of your company we learned that your company produce 986 # 10000 teu ship has recently trial, is about to ship, the ship is to touch at taicang port, 14.6.10 hope we company send professional and technical personnel on board to do routine check expansion joint.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
告知你的公司，我们了解到，贵公司生产986 ＃ 10000 TEU船最近试用，即将船舶，船舶触碰在太仓港， 14.6.10希望我们公司派专业技术人员在船上做例行检查
|
|
2013-05-23 12:23:18
通知您的公司我们获悉您的公司产物986 # 10000 teu船有最近试验，将运送，船是接触在太仓口岸， 14.6.10我们的希望公司在船上送专业和技术人员做例行检查伸缩接头。
|
|
2013-05-23 12:24:58
通知您的公司我们获悉您的公司产物986 # 10000 teu船最近有试验，将运送，船是接触在taicang口岸， 14.6.10我们的希望公司在船上送专业和技术人员做例行检查伸缩接头。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我们获悉贵公司学到你公司生产 986 # 10000 teu 船最近有审判，即将船，这艘船是在太仓港接触，14.6.10 希望我们公司派专业人员和技术人员在板上的做例行检查伸缩缝。
|
|
2013-05-23 12:28:18
告知我们学习的你的公司那你的公司生产 986 # 10000 teu 艘船最近有审讯，即将发货，船是在 taicang 碰港， 14.6.10 希望我们公司送在其上专业和技术人员做例行检查扩展关节。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
