|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The SWS-CJ46-X100-D Seld-Elevating Drilling Vessel is in its basic version designed for efficient and safe drilling in moderate weather conditions, such as offshore Brazil, in Gulf of Mexico, South China Sea and West of Africa, The CJ46-X100-D is desingned for operation in water depths up to 166m (400 ft) and drilling 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The SWS-CJ46-X100-D Seld-Elevating Drilling Vessel is in its basic version designed for efficient and safe drilling in moderate weather conditions, such as offshore Brazil, in Gulf of Mexico, South China Sea and West of Africa, The CJ46-X100-D is desingned for operation in water depths up to 166m (400 ft) and drilling
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
该SWS- CJ46 - X100 -D SELD升式钻井船是在其设计的高效，安全钻井适度的天气条件，如巴西近海，在墨西哥湾，中国南海和西非，该CJ46 - Basic版本
|
|
2013-05-23 12:23:18
SWS-CJ46-X100-D Seld举起的钻探船在为在适度天气情况的高效率和安全钻井设计的它基本的版本，例如近海巴西，在墨西哥湾，南海，并且在非洲西部， CJ46-X100-D为操作desingned水深度166m (400 ft)，并且钻探船将被修造遵照建立和把流动海上钻井单位分类的吸收船的分类的规则和规则，有以下类记法的。
|
|
2013-05-23 12:24:58
SWS-CJ46-X100-D Seld举起的钻船在为高效率和安全钻井设计的它基本的版本在适度天气情况，例如近海巴西，在墨西哥湾，南中国海，并且在非洲西边， CJ46-X100-D是为操作desingned水深度166m (400 ft) ，并且钻船将被修造遵照吸收规则为大厦和把流动海上钻井单位分类和规则为船的分类，与以下类记法。
|
|
2013-05-23 12:26:38
SWS CJ46 X 100 D 卖-提升钻井船是其基本的版本，为高效、 安全钻井在温和的天气条件下，离岸的巴西，在墨西哥海湾、 南中国海和西非洲等设计中，CJ46-X 100-D 是独占操作在水的深处达 166 米 （400 英尺） 和钻探船不得建遵守建筑和分级移动离岸钻井的单位和船舶分类规则的 ABS 规则与下面的类表示法。
|
|
2013-05-23 12:28:18
钻船的 SWS-CJ46-X100-D Seld 举起在其基本版本中为设计有效和在中等的天气状况中是安全操练，例如离岸的巴西，在墨西哥湾，南方中国海和非洲以西， CJ46-X100-D 被 desingned 操作在水深度中多达一亿六千六百万 (400 英尺 ) 和钻船将被建立遵守适用于建筑物和 Classing Mobile 海底钻探单位的 ABS 规则和适用于船的分类的规则，以以下课符号。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
