|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Second, we adjust for spatial differences in the cost of living. Costs of living can differ systematically among regions and between urban and rural areas, and so ideally studies of inequality should use incomes that have been adjusted using spatial price deflators. Due to lack of data on regional price levels, spatial是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Second, we adjust for spatial differences in the cost of living. Costs of living can differ systematically among regions and between urban and rural areas, and so ideally studies of inequality should use incomes that have been adjusted using spatial price deflators. Due to lack of data on regional price levels, spatial
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
第二，我们调整了生活成本的空间差异。
|
|
2013-05-23 12:23:18
其次，我们为在生活费用上的空间区别调整。生活费用可能系统地不同在地区中和在都市和乡区之间和那么理想地说学习不平等应该使用使用空间价格压缩器，被调整了的收入。由于缺乏在地方物价水平上的数据，空间价格塌陷是罕见的在关于中国的研究中。
|
|
2013-05-23 12:24:58
其次，我们调整为在生活费指数上空间区别。 生活费用可能系统地不同在地区之中和在都市和乡区之间和那么理想地学习不平等应该使用使用空间价格压缩器被调整了的收入。 由于缺乏数据在地方物价水平上，空间价格塌陷是罕见的在关于中国的研究中。 例外是Ravallion和陈 (2007年)，使用都市和农村贫困线的估计调整为生活费指数区别，然后重估全国不平等。 最近，本杰明2005(由) 勃朗特等使用新的空间物价指数从研究和Holz (2006年) 重估全国不平等的水平。 两项研究，然而，不为对urban-rural收入差距的一个详细的分析使用空间价格塌陷。 我们这里使用勃朗特和Holz (2006) 空间物价
|
|
2013-05-23 12:26:38
第二，我们为生活成本的空间差异调整。生活费用可以系统地不同地区之间以及城市和农村地区之间，所以理想的情况是不平等的研究应使用已使用空间物价指数调整的收入。由于缺乏的区域价格水平的数据，空间价格通货紧缩是罕见的在中国的研究。一个例外是拉瓦雷和陈 （2007 年），使用估计的城市和农村的贫穷线为生活成本的差异，调整然后重新计算民族不平等。最近，本杰明 et al.(2005) 使用新空间价格指数从勃朗特和霍尔兹 (2006 年) 重新计算国家不平等程度的一项研究。既不这些研究，但是，使用空间价格通货紧缩 — — 城乡收入差距的详细的分析。在这里，我们聘请了勃朗特和霍尔兹 (2006) 空间价格指数
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
