当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Last week sent so many mail to you, we need the raw material to produce C Flex products in Nicheng factory, and you've agreed that would send it on June 5. But still today we haven't received the notice yet, how to explain to our customer. (Sweden sent the material on 5th, for now they need more days to catch up the ai是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Last week sent so many mail to you, we need the raw material to produce C Flex products in Nicheng factory, and you've agreed that would send it on June 5. But still today we haven't received the notice yet, how to explain to our customer. (Sweden sent the material on 5th, for now they need more days to catch up the ai
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
上周派出这么多的邮件给你,我们需要的原料,生成C的Flex产品在泥城的工厂,并且已经同意,将在6月5日发送的,但还是今天我们还没有收到通知,然而,如何
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
上星期送那么许多邮件到您,我们在Nicheng工厂需要原材料生产C导电线产品,并且会送它6月5.的您同意。但是我们今天仍然未收到通知,如何解释对我们的顾客。(瑞典送了在第5的材料,他们暂时需要更多天追上飞机.....)
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
上星期寄发那么许多邮件到您,我们在Nicheng工厂需要原料生产C导电线产品,并且会送它在6月5日的您同意。 但我们今天仍然未接受通知,如何解释对我们的顾客。 (瑞典在第5送了材料,他们暂时需要更多天抓住飞机.....)
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
上个星期发那么多邮件给你,我们需要原料生产 C Flex 产品在泥城的工厂,你同意了,将 6 月 5 日。但我们今天仍然还没有收到通知然而,如何向我们的客户解释。(瑞典发送 5、 上的材料现在他们需要更多天的时间能赶上飞机......)
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
上周将那么多的邮件送往你,我们需要原材料在 Nicheng 工厂产生 C 松紧带产品,你同意了那在 6 月 5 日会送它。但是仍然今天我们还没有收到过通知,如何解释我们的客户。( 瑞典在 5 上发送材料现在他们需要更多日赶上飞机 .....)
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭