|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:Instead of presentation of the original bill of lading. We enclosed the relevant full set of original bill of lading no.” “ with our endorsement for you to make necessary arrangement.是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
Instead of presentation of the original bill of lading. We enclosed the relevant full set of original bill of lading no.” “ with our endorsement for you to make necessary arrangement.
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
而不是呈现提单的原案。
|
|
2013-05-23 12:23:18
而不是原始的提货单的介绍。我们附寄了原始的提货单相关的全套不”“与我们的您的背书能做必要安排。
|
|
2013-05-23 12:24:58
而不是原始的提货单的介绍。 我们附寄了原始的提货单相关的全套没有”。 “以我们的背书为了您能做必要安排。
|
|
2013-05-23 12:26:38
而不是演示文稿的正本提单。我们附上相关的一套完整的原始提单号""与我们背书为您作出必要的安排。
|
|
2013-05-23 12:28:18
代替原始提货单的演示。我们附上相关全套原始提货单没有 .” 随着我们的认可你若要做出必要安排。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区