|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：I caught my mother’s eyes in the rearview mirror and made a pretend smile for Aunt Dessie, thinking how I would describe her to my friend Sharon when I got home. Picture this eighty-year-old drill sergeant? In drag? With this head of corn-row hair she must have made with a real hoe? Sharon would double up. At least as 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
I caught my mother’s eyes in the rearview mirror and made a pretend smile for Aunt Dessie, thinking how I would describe her to my friend Sharon when I got home. Picture this eighty-year-old drill sergeant? In drag? With this head of corn-row hair she must have made with a real hoe? Sharon would double up. At least as
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我发现我母亲的眼睛从后视镜，并提出了假装微笑大妈德西，心想我怎么会形容她给我的朋友沙龙，当我回到家。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我吸引了我的在后视镜的母亲的目光并且做了Dessie伯母的假装微笑，认为我怎么会描述她给我的朋友莎朗，当我回到家。生动描述这名80岁的操练军官？在阻力？使用玉米行头发这个头她一定用一把真正的锄做了？莎朗会加倍。至少，只要她能加倍，现在。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我在后视镜吸引了我的母亲的目光并且做了假装微笑为Dessie伯母，认为怎么我会描述她对我的朋友莎朗，当我回家庭。 生动描述这个八十年老钻子军士？ 在阻力？ 与玉米列头发这个头她一定用一把真正的锄做了？ 莎朗会加倍。 至少只要她能加倍，现在。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我抓住我妈妈的眼睛在后视镜中，为姑妈德西埃，思考如何我会形容她给我的朋友沙龙当我到家时假装的微笑。图片这八十多岁的教官吗？在拖吗？这头玉米行头发她必须取得了与真实的锄头吗？沙龙将会翻倍。至少她能增加一倍，现在的一样远。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我在后视镜反映中吸引我的母亲的眼睛和使变得为 Dessie 婶婶假装微笑，想怎样我在我回家时向我的朋友莎伦会描述她。画这名八十岁的操练军士？在拖中？利用这头的玉米垅发式头发她必须有使变得拿着一把实际锄头？莎伦会向上加倍。至少就她可以加倍而言，现在。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
